史上最牛 | 学翻译,有这个就够了!
翻译学习需要训练5个能力:听、说、读、写、译。
光有理论知识不够,撇开理论知识瞎练也不行。
小马今天总结的这翻译资料集,既有翻译知识,也有翻译练习材料。这一年的翻译学习,用这个合集管够~
快快收藏、转发、点在看三连,让更多人的人知道,也给小马加个鸡腿~
听辨
笔记法
复述
翻译技巧
✦ 原来林超伦还有关于翻译的知识没有告诉你···········
同传学习
翻译素养
经济学人
✦ 【经济学人视译解读】Little rice, lots of dough
✦ 【经济学人视译解读】历史瞬间!韩朝首脑会晤开启半岛新纪元
✦ 【经济学人视译解读】最帅总统遇顶级难题,铁路工人大罢工!
时政材料
✦ 习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第十九次会议上的讲话(双语全文)
✦ 中国发布《关于中美经贸磋商的中方立场》白皮书(含双语文本)
✦ 习近平在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲最全合集(含口译音视频、双语全文文本及宣传视频)
✦ 习近平主席在2019年中国北京世界园艺博览会开幕式上的讲话(含口译音频)
✦ 中英对照:李克强总理博鳌亚洲论坛2019年年会开幕式主旨演讲
✦ 总理记者会上,这些要点你要记住!(含双语文本及全程音频)
✦ 2019政府工作报告【中英双语全文下载】(附16个报告热词)
✦ 同传材料 | 国新办举行2018年国民经济运行情况发布会(视频+全文)
✦ 习近平主席在亚太经合组织第二十六次领导人非正式会议上的发言
✦ 【同传】习近平出席首届进博会开幕式并发表演讲(全文+视频)
✦ 双语 | 在上海合作组织成员国政府首脑(总理)理事会第十七次会议上的讲话
✦ 双语 | 李克强在2018年夏季达沃斯论坛开幕式发表特别致辞后回答问题以及同国际工商企业界代表对话交流实录
✦ 双语 | 胡春华副总理在世界经济论坛东盟会议开幕式上的致辞
✦ 口译材料 | 习近平在2018年中非合作论坛北京峰会开幕式上的主旨讲话
✦ 口译材料:习近平在金砖国家工商论坛上的讲话(双语全文+同传视频)
名额有限,尽快报名,获取8月免费线上赛前指导课
丨推荐阅读丨
啥都有~
你的坚持,终将美好
开启人生新篇章
抓紧!
打开翻译人生新篇章
戳原文,了解策马